Công dân Việt Nam trước đây đã từng sinh sống tại Đài Loan phải cung cấp phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan để bổ sung hồ sơ xin visa đi Canada, Mỹ, Úc.
Cách xin cấp phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan như thế nào trong khi đang ở Việt Nam mời bạn tìm hiểu qua hướng dẫn này.
Lý lịch Tư pháp của Đài Loan
Lý lịch tư pháp của Đài Loan là một văn bản được cấp bởi Sở Cảnh sát thuộc Bộ Nội chính Đài Loan (National Police Agency, Ministry of the Interior) chứng nhận một người không có tiền án tiền sự trong suốt thời gian sinh sống ở Đài Loan hoặc có tiền án tiền sự nhưng đã thi hành xong.
Trong tiếng Anh văn bản này gọi là Police Criminal Record Certificate (Viết tắt PCRC) - Giấy chứng nhận cảnh sát Đài Loan. Sở dĩ chúng ta hay gọi Lý lịch tư pháp bởi ở Việt Nam giấy này là Lý lịch tư pháp (Trước đây do Sở Tư pháp hoặc Trung tâm Lý lịch Tư pháp Quốc gia cấp, sau này chuyển về Công an cấp tỉnh).
Đài Loan không cấp lý lịch tư pháp cho người có bản án bị kết án mà chưa thi hành xong.
Ai cần xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan
Người đủ 16 tuổi trở lên đã từng sinh sống tại Đài Loan trong một khoảng thời gian nhất định sẽ cần phải cung cấp phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan:
Sử dụng để đi Mỹ: Đi theo diện hôn phu hôn thê thì thời gian sinh sống ở Đài Loan từ 6 tháng trở lên. Đi theo các diện định cư còn lại (bảo lãnh, EB-3, EB-5) thì thời gian sinh sống ở Đài Loan từ 1 năm trở lên.
Sử dụng để đi Úc: Tùy theo quy định của chương trình, các loại visa như bảo lãnh vợ chồng 100, visa 482 thường đương đơn có thời gian sinh sống ở Đài Loan từ 1 năm trở lên.
Sử dụng để đi Canada: Các chương trình xin study permit (du học), work permit (lao động), bảo lãnh vợ chồng yêu cầu đương đơn cần bổ sung Lý lịch Tư pháp của Đài Loan nếu đã từng sinh sống tại Đài Loan.
Khi nào cần xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan
Bạn cần cung cấp phiếu lý lịch tư pháp Đài Loan theo yêu cầu của chính phủ nước mà bạn nộp hồ sơ xin định cư, giấy phép lao động, giấy phép học tập.
Sử dụng để đi Mỹ, Bộ Ngoại giao Mỹ yêu cầu bạn cung cấp lý lịch tư pháp ở các giai đoạn hồ sơ:
- Làm 6 bước NVC: Hệ thống CEAC yêu cầu bạn phải cung cấp phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan khi khai địa chỉ nơi cư trú từ năm 16 tuổi đến hiện tại.
- Sau phỏng vấn: Viên chức lãnh sự cũng có thể yêu cầu bổ sung phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan sau buổi phỏng vấn visa. Thông thường bạn phải bổ sung trước khi kết quả khám sức khỏe hết hạn (khám sức khỏe đi Mỹ có giá trị 6 tháng).
Sử dụng để đi Úc, Bộ di trú Úc sẽ yêu cầu bạn cung cấp lý lịch tư pháp khi:
- Nộp hồ sơ: Bộ hồ sơ nộp lên Bộ Di trú Úc (Department of Home Affairs) để xin visa có yêu cầu cung cấp Lý lịch Tư pháp của Đài Loan nếu bạn đã từng sinh sống ở Đài Loan.
- Bổ sung: Trường hợp bạn chưa nộp, sau khi hồ sơ gửi đi Bộ Di trú Úc cũng có thể yêu cầu bổ sung. Tuy nhiên bạn chỉ có 28 ngày để bổ sung.
Sử dụng để đi Canada, IRCC sẽ yêu cầu cung cấp lý lịch tư pháp khi:
- Nộp hồ sơ: Bộ hồ sơ nộp lên Bộ Di trú, Tị nạn và Quốc tịch Canada (IRCC) để xin visa có yêu cầu cung cấp phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan nếu bạn đã từng sinh sống ở Đài Loan.
- Bổ sung: IRCC cũng có thể yêu cầu bạn bổ sung phiếu lý lịch tư pháp của Đài Loan nếu trước đó bạn chưa kèm theo giấy này. Thông thường bạn chỉ có 30 ngày để bổ sung.
Làm sao xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan
Như trên đã đề cập Lý lịch Tư pháp của Đài Loan được cấp bởi Sở Cảnh sát thuộc Bộ Nội chính Đài Loan. Vì vậy để xin phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan bạn phải liên hệ trực tiếp văn phòng Sở Cảnh sát tại Đài Loan. Cơ quan đại diện của Đài Loan tại Việt Nam không hỗ trợ cấp giấy này.
Trường hợp đang sinh sống tại Đài Loan, bạn có thể liên hệ văn phòng cảnh sát tỉnh thành của Đài Loan nơi gần nhất để xin giấy này.
Trường hợp đã về Việt Nam, bạn có thể ủy quyền cho chúng tôi để xin phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan. Chúng tôi nhận hỗ trợ khách hàng trên toàn quốc ở Việt Nam.
Dịch vụ làm Lý lịch Tư pháp của Đài Loan tại Việt Nam
Chúng tôi nhận xử lý hồ sơ xin phiếu lý lịch tư pháp của Đài Loan dành cho các công dân Việt Nam ở trong nước. Bạn chỉ cần ủy quyền và cung cấp giấy tờ theo hướng dẫn, phần còn lại chúng tôi sẽ xử lý.
Quy trình ủy quyền như sau:
Bước 1: Gọi cho chúng tôi +84902283233
Hãy cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn để chúng tôi tư vấn cách làm hồ sơ thuận tiện
Bước 2: Chuẩn bị giấy tờ
- Sao y công chứng hộ chiếu Việt Nam còn hạn sử dụng (sao y tại phòng công chứng, hoặc UBND cấp xã)
- Ký văn bản ủy quyền
Bước 3: Gửi các giấy tờ trên cho chúng tôi
Bước 4: Nhận kết quả. Kết quả sẽ được chuyển trả qua đường bưu điện trên toàn quốc hoặc tận nơi nếu bạn ở Tp.HCM.
Mẫu phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan
Mẫu phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan như hình dưới đây.
Những câu hỏi thường gặp
Lý lịch Tư pháp của Đài Loan là gì?
Theo Điều 3 của Luật về việc cấp Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp của Đài Loan (PCRC), PCRC được quy định trong Luật này là giấy chứng nhận lý lịch do cơ quan công an cấp, dựa trên dữ liệu về các vụ án hình sự đã được cơ quan tư pháp hoặc tòa án quân sự xét xử và thi hành.
Làm sao nộp hồ sơ xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan?
Công dân Việt Nam đang ở Đài Loan hoặc người Đài Loan đang ở Đài Loan có thể liên lạc trực tiếp Cảnh sát tỉnh thành đang sinh ở để nộp hồ sơ.
Đối với công dân Việt Nam đang ở Việt Nam, việc xin lý lịch tư pháp của Đài Loan có thể ủy quyền cho người đại diện để xin hộ. Quý vị có thể ủy quyền cho chúng tôi để xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan.
Đối với công dân Việt Nam đang ở nước ngoài, bạn cũng có thể ủy quyền cho chúng tôi để xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan.
Làm Lý lịch Tư pháp của Đài Loan ở đâu và mất bao lâu?
Bạn có thể nộp hồ sơ xin Lý lịch Tư pháp của Đài Loan ở bất kỳ văn phòng cảnh sát tỉnh nào của Đài Loan. Thời gian xử lý ở Đài Loan trong vài ngày làm việc. Trường hợp bạn đang ở Việt Nam, chúng tôi có thể trả kết quả trong vòng từ 2 đến 3 tuần.
Làm Lý lịch Tư pháp của Đài Loan cần nộp giấy tờ gì?
Theo hướng dẫn của Cảnh sát Đài Loan, công dân Việt Nam đang ở Việt Nam cần cung cấp hộ chiếu gốc, thẻ cư trú ngoại kiều (ARC) hoặc thẻ thường trú ngoại kiều. Tuy nhiên, bạn chỉ cần cung cấp cho chúng tôi bản sao hộ chiếu còn hạn sử dụng và ký đơn ủy quyền.
Chi phí làm Lý lịch Tư pháp của Đài Loan bao nhiêu?
Chi phí làm Lý lịch Tư pháp của Đài Loan liên hệ số điện thoại/Zalo +84902283233.
Tôi có cần qua Đài Loan để xin lý lịch tư pháp?
Khi ủy quyền cho chúng tôi, bạn không cần qua Đài Loan để làm. Chúng tôi sẽ thay mặt bạn để nộp hồ sơ xin phiếu Lý lịch tư pháp Đài Loan. Kết quả sẽ được chuyển cho bạn qua đường bưu điện trên toàn quốc ở Việt Nam hoặc ở nước ngoài.
Có cần dịch thuật Lý lịch Tư pháp của Đài Loan không?
Phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan được trình bày dưới dạng song ngữ tiếng Hoa và tiếng Anh. Do đó sử dụng để xin visa đi các nước như Mỹ, Canada, Úc không cần phải dịch thuật.
Trong trường hợp sử dụng tại Việt Nam thì bản này phải được dán tem hợp thức hoá của Văn phòng kinh tế văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc trước khi dịch sang tiếng Việt.
Tôi đã từng phạm tội ở Đài Loan, tôi có được cấp Lý lịch Tư pháp không?
Trường hợp đã thi hành án, bạn sẽ được cấp Lý lịch Tư pháp của Đài Loan. Tuy nhiên bạn cần nộp thêm bản án cho chính phủ quốc gia mà bạn đang xin visa.
Trường hợp chưa thi hành án, bạn sẽ không được cấp Lý lịch tư pháp của Đài Loan. Trường hợp này bạn phải liên lạc Cảnh sát Đài Loan để thi hành xong bản án trước khi xin được cấp phiếu lý lịch tư pháp.
Tổng kết, phiếu Lý lịch Tư pháp của Đài Loan là bằng chứng không có án tích trong thời gian sinh sống tại Đài Loan. Giấy này là yêu cầu bắt buộc phải có để được cấp visa định cư Mỹ, Canada, Úc cũng như visa lao động của các nước này. Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn lấy phiếu lý lịch tư pháp mà không cần phải bay qua Đài Loan.